aaah
UK/ɑː/US/ɑː/
释义
interj.
表示惊讶、放松、愉悦或宽慰的感叹词(常用于模仿自然呼喊声)
词源
概述
该词是纯粹的拟声感叹词,直接模仿人类在感到放松、满足、惊讶或宽慰时(如放下重担、享受按摩、看到壮观景象)不由自主发出的长音“啊——”。它并非由拉丁或希腊语素构成,而是通过口语中的声音模仿进入英语,其含义与发音高度统一,生动体现了语言起源于人类自然发声的现象。
详细分析
aaah 为不可拆分拟声词,无词根结构。
·词源溯源:该词是纯粹的拟声感叹词,直接模仿人类在感到放松、满足、惊讶或宽慰时(如放下重担、享受按摩、看到壮观景象)不由自主发出的长音“啊——”。它并非由拉丁或希腊语素构成,而是通过口语中的声音模仿进入英语,其含义与发音高度统一,生动体现了语言起源于人类自然发声的现象。
例句
“"Aaah, that feels so good after a long day," she sighed as she sank into the warm bath.”
“啊——,忙了一天后这感觉太舒服了,”她一边叹着气,一边沉入温暖的浴缸。
“"Aaah! I finally understand this math problem!" he exclaimed.”
“啊哈!我终于弄懂这道数学题了!”他欢呼道。
“The crowd let out a collective "Aaah" as the fireworks lit up the night sky.”
当烟花点亮夜空时,人群集体发出了“啊——”的赞叹声。