abhorrent
UK/əbˈhɒrənt/US/əbˈhɔːrənt/
释义
adj.
1.令人憎恶的，可恶的
2.与……格格不入的，相抵触的（常与 to 连用）
词根拆解
ab离开
horr颤抖
ent形容词后缀
=abhorrent
ab离开
horr颤抖
ent形容词后缀
词源
概述
Abhorrent 的词根故事始于古罗马人对于极度恐惧的生动描绘。其核心词根 `horr` 源自拉丁语 `horrēre`，意为“因恐惧或厌恶而毛骨悚然、浑身颤抖”，这个词本身也是英语单词 `horror`（恐怖）的来源。前缀 `ab` 表示“远离”，强烈地表达了“避开”的倾向。因此，从词源上讲，`abhorrent` 的字面意义是“令人因恐惧和厌恶而颤抖并想要远离的”。这个词义从具体的生理战栗反应，逐渐演变为现代英语中更抽象的“令人极度反感、憎恶”或“与崇高理念相悖”的含义，完美体现了从物理感受到心理情感的语义升华。
详细分析
abhorrent = ab<离开> + horr<颤抖> + ent<形容词后缀>
·语素分析：
·ab: 拉丁语前缀，意为“离开，远离”。
·horr: 源自拉丁语动词 horrēre，意为“因恐惧而颤抖，战栗”。
·ent: 拉丁语形容词后缀，表示“具有……性质的”。
·词源溯源：
Abhorrent 的词根故事始于古罗马人对于极度恐惧的生动描绘。其核心词根 `horr` 源自拉丁语 `horrēre`，意为“因恐惧或厌恶而毛骨悚然、浑身颤抖”，这个词本身也是英语单词 `horror`（恐怖）的来源。前缀 `ab` 表示“远离”，强烈地表达了“避开”的倾向。因此，从词源上讲，`abhorrent` 的字面意义是“令人因恐惧和厌恶而颤抖并想要远离的”。这个词义从具体的生理战栗反应，逐渐演变为现代英语中更抽象的“令人极度反感、憎恶”或“与崇高理念相悖”的含义，完美体现了从物理感受到心理情感的语义升华。
例句
“The idea of violence was abhorrent to her peaceful nature.”
暴力观念与她平和的天性格格不入。