abiding

UK/əˈbaɪdɪŋ/US/əˈbaɪdɪŋ/

释义

adj.

1.持久的;永久的

2.(情感或信念)坚定的

词根拆解

a加强
bide停留
ing形容词后缀
=abiding
a加强
bide停留古英语“bīdan”
ing形容词后缀

词源

概述

“abiding”最初由古英语动词“bīdan”(停留)演变而来,前缀“a-”强化了“持续”的意味。中古英语时期,“abiden”表示“等待”或“忍受”,后逐渐聚焦于时间维度上的“持久性”。现代含义中,“abiding”既描述客观的持久状态(如法律效力),也引申为主观情感的坚定(如信念)。

详细分析

abiding = a<加强> + bide<停留> + ing<形容词后缀>

·a-:古英语前缀,表示加强语气(类似现代英语的“on”或“持续”)。
·bide:源自古英语“bīdan”,意为“停留、等待”,与德语“beiten”同源,核心含义为“持续存在”。
·-ing:现代英语形容词后缀,表示“具有某种性质”。

词源溯源:

“abiding”最初由古英语动词“bīdan”(停留)演变而来,前缀“a-”强化了“持续”的意味。中古英语时期,“abiden”表示“等待”或“忍受”,后逐渐聚焦于时间维度上的“持久性”。现代含义中,“abiding”既描述客观的持久状态(如法律效力),也引申为主观情感的坚定(如信念)。

例句

She has an abiding love for classical music.

她对古典音乐有着持久的热爱。

The agreement has no abiding legal force.

该协议不具备永久法律效力。

His abiding faith in humanity inspired many.

他对人性坚定不移的信念激励了许多人。