abode
UK/əˈbəʊd/US/əˈboʊd/
释义
n.
住所；住处
v.
abide的过去式和过去分词
词根拆解
a强调
bode等待；停留
=abode
a强调
bode等待；停留
词源
概述
Abode的词源故事始于古英语。它由强调性前缀a-和表示“等待、停留”的动词bode结合而成，字面含义是“持续停留的状态”。最初，它作为动词abide（忍受、遵守、停留）的过去式，表示“曾经停留过”。随着时间推移，这个词的核心意象——“停留之地”——被名词化，最终独立出来，专门指代“住所”或“居所”。因此，其现代名词含义“住处”完美地捕捉了“一个让人停留下来生活的地方”这一原始概念。
详细分析
abode = a<强调> + bode<等待；停留>
·a-： 古英语前缀，表强调或完成体。
·bode： 源自古英语单词bodian，意为“等待；停留；预告”，其本身源自古词根bid-，意为“停留”。
词源溯源：
Abode的词源故事始于古英语。它由强调性前缀a-和表示“等待、停留”的动词bode结合而成，字面含义是“持续停留的状态”。最初，它作为动词abide（忍受、遵守、停留）的过去式，表示“曾经停留过”。随着时间推移，这个词的核心意象——“停留之地”——被名词化，最终独立出来，专门指代“住所”或“居所”。因此，其现代名词含义“住处”完美地捕捉了“一个让人停留下来生活的地方”这一原始概念。
例句
“He has no fixed abode and moves from place to place.”
他没有固定住所，从一个地方搬到另一个地方。
“The old manor was a peaceful abode surrounded by nature.”
那座古老的庄园是一座被自然环绕的宁静住所。
“They abode in the small village for many years.”
他们在这个小村庄里居住了多年。