above-market
UK/əˌbʌv ˈmɑːkɪt/US/əˌbʌv ˈmɑːrkɪt/
释义
adj.
高于市场水平的
词根拆解
above在...之上
market市场
=above-market
above在...之上
market市场
词源
概述
该复合形容词由 above 和 market 直接组合而成，字面意为“在市场之上”。它形象地描述了价格、薪资或价值等指标超越了一般市场平均水平的状态，是现代商业与金融领域中用于精确比较的专业表达。
详细分析
above-market = above<在...之上> + market<市场>
·above: 源自古英语介词/副词 onbufan，由 on（在...上）和 ufan（在...上方）组成，现代英语中表示“高于”或“在...之上”。
·market: 源自拉丁语 mercatus（市场；贸易），经由古法语 marché 进入英语，指商品买卖的场所或交易活动。
词源溯源：该复合形容词由 above 和 market 直接组合而成，字面意为“在市场之上”。它形象地描述了价格、薪资或价值等指标超越了一般市场平均水平的状态，是现代商业与金融领域中用于精确比较的专业表达。
例句
“The company offers above-market salaries to attract top talent.”
该公司提供高于市场水平的薪资以吸引顶尖人才。
“Investors were pleased with the above-market returns on their portfolios.”
投资者对其投资组合高于市场的回报感到满意。
“The deal was closed at an above-market price due to high demand.”
由于需求旺盛，这笔交易以高于市场的价格达成。