abridge
UK/əˈbrɪdʒ/US/əˈbrɪdʒ/
释义
vt.
1.缩短，删节（书籍、讲话等）
2.削减，限制（权利、自由等）
词源
概述
abridge 的词根之旅始于拉丁语 brevis（短的），它首先演变为动词 abbreviare（缩短）。这个词进入古法语后变为 abregier，最终被中古英语吸收为 abridge。其核心逻辑始终围绕“缩短”展开：前缀 a- 表示动作方向，词根 -bridge 承载“缩短”的核心含义。因此，该词的字面意义是“使变短”，并自然演化为现代“删节文本”或“削减权利”的用法。
例句
“The publisher asked the author to abridge the novel for a younger audience.”
出版商请作者为年轻读者删节这部小说。
“The new law does not abridge the freedom of speech.”
新法律并未限制言论自由。
“This is an abridged version of the original documentary.”
这是原版纪录片的删节版。