acclimatize

UK/əˈklaɪmətaɪz/US/əˈklaɪmətaɪz/

释义

vt.

使适应(新的气候或环境)

vi.

适应(新气候或环境)

词源

概述

该词诞生于19世纪英国殖民扩张时期,由法语 acclimater(适应气候)英语化后加入动词后缀构成。核心词根 climate 原指地球因纬度倾斜形成的不同气候带(希腊语 klima 本义为“倾斜”)。前缀 ac- 强化“朝向某环境”的定向过程,-ize 则赋予“使主动适应”的能动含义。词义从“适应气候”逐步扩展为广义的“适应新环境”,折射出人类对自然与人文环境的主动调试智慧。

例句

It takes about two weeks to acclimatize to high altitudes.

适应高海拔环境大约需要两周时间。

The plants were gradually acclimatized to outdoor conditions.

这些植物被逐渐适应户外条件。

Many immigrants struggle to acclimatize to the local culture.

许多移民难以适应当地文化。