accompaniment
UK/əˈkʌmpənɪmənt/US/əˈkʌmpənɪmənt/
释义
n.
1.伴奏（音乐中伴随主旋律的部分）
2.伴随物（自然或逻辑上相伴的事物）
词根拆解
ac向
company陪伴
ment名词后缀
=accompaniment
ac向
company陪伴
ment名词后缀
词源
概述
Accompaniment 的词根结构像一场音乐与语言的合奏。拉丁语 ad-（向）与 companion（伙伴）结合，字面意为“走向陪伴”，后通过法语进入英语。音乐术语中，它特指“跟随主旋律的支撑部分”，而广义则延伸至任何自然伴随的事物（如“雷声是闪电的伴奏”）。后缀 -ment 将动作凝固为名词，完美捕捉了“相伴”这一行为的具象结果。
详细分析
accompaniment = ac<向> + company<陪伴> + ment<名词后缀>
·ac-（向）：源自拉丁语 ad-，表示方向或加强意义，演变为英语前缀 ac-（在字母 c 前同化）。
·company（陪伴）：源自拉丁语 companionem（共享面包的人），后演变为英语词根，表示“共同存在”。
·-ment（名词后缀）：源自拉丁语 -mentum，表示行为或结果的状态。
词源溯源：
Accompaniment 的词根结构像一场音乐与语言的合奏。拉丁语 ad-（向）与 companion（伙伴）结合，字面意为“走向陪伴”，后通过法语进入英语。音乐术语中，它特指“跟随主旋律的支撑部分”，而广义则延伸至任何自然伴随的事物（如“雷声是闪电的伴奏”）。后缀 -ment 将动作凝固为名词，完美捕捉了“相伴”这一行为的具象结果。
例句
“The pianist provided a delicate accompaniment to the violinist.”
钢琴家为小提琴手提供了细腻的伴奏。
“Dark clouds are often an accompaniment to heavy rain.”
乌云常是大雨的伴随物。
“Her laughter was a cheerful accompaniment to the conversation.”
她的笑声为谈话增添了愉快的氛围。