ackee
UK/ˈækiː/US/ˈækiː/
释义
n.
1.一种西非原产的常绿乔木(学名:Blighia sapida),其果实可食用,但未成熟时有毒
2.该植物的果实,常用于加勒比地区菜肴(如“ackee and saltfish”)
词源
概述
“Ackee”直接借用于西非克瓦语系(如加纳的Akan语)中的“ankye”或“akye”一词,指代这种植物的果实。18世纪通过大西洋奴隶贸易传入牙买加,成为加勒比地区的重要食材。该词属于直接借词,无拉丁或希腊语词根结构,因此无需语素拆解。其词义始终专指植物及果实,未发生显著演变。
详细分析
ackee(完整单词,不可拆分语素)
·词源溯源:
“Ackee”直接借用于西非克瓦语系(如加纳的Akan语)中的“ankye”或“akye”一词,指代这种植物的果实。18世纪通过大西洋奴隶贸易传入牙买加,成为加勒比地区的重要食材。该词属于直接借词,无拉丁或希腊语词根结构,因此无需语素拆解。其词义始终专指植物及果实,未发生显著演变。
例句
“The ackee fruit must be fully ripe before consumption to avoid toxicity.”
阿基果必须在完全成熟后才能食用,以避免中毒风险。
“Ackee and saltfish is the national dish of Jamaica.”
阿基果配咸鱼是牙买加的国菜。
“The bright red pods of the ackee tree split open when ready to be harvested.”
阿基果树鲜红的果荚在成熟时会裂开,此时即可采收。