active-duty
UK/ˌæktɪv ˈdjuːti/US/ˌæktɪv ˈduːti/
释义
adj.
现役的（用于描述军人正在全职服役的状态）
词根拆解
active活跃的；积极的
duty职责；任务
=active-duty
active活跃的；积极的
duty职责；任务
词源
概述
该复合形容词由两个基础英语单词直接组合而成，其词义逻辑清晰直白。active 描绘了“积极、忙碌”的状态，而 duty 则明确了“职责、任务”的性质。两者结合，最初用于军事语境，精准地定义了军人正处于全职履行其军事职责的服役阶段，词义由两个语素的字面含义直接构成，并沿用至今。
详细分析
active-duty = active<活跃的；积极的> + duty<职责；任务>
·active: 源自拉丁语 activus，意为“忙碌的， energetic”，最终源自 agere（做，行动）。在现代英语中，该语素保留了“处于工作或运行状态”的核心含义。
·duty: 源自盎格鲁-法语 deuete，意为“欠债，义务”，最终源自拉丁语 debitus（欠债的）。该语素在现代英语中指“必须履行的道德或法律义务，尤指服务”。
词源溯源：该复合形容词由两个基础英语单词直接组合而成，其词义逻辑清晰直白。active 描绘了“积极、忙碌”的状态，而 duty 则明确了“职责、任务”的性质。两者结合，最初用于军事语境，精准地定义了军人正处于全职履行其军事职责的服役阶段，词义由两个语素的字面含义直接构成，并沿用至今。
例句
“He is an active-duty Marine stationed in Okinawa.”
他是一名驻扎在冲绳的现役海军陆战队员。
“The benefits are available to both active-duty personnel and veterans.”
这些福利同时适用于现役人员和退伍军人。
“She returned to active-duty service after recovering from her injury.”
她从伤病中恢复后重返现役。