adage
UK/ˈædɪdʒ/US/ˈædɪdʒ/
释义
n.
格言，谚语
词根拆解
ad向
age说
=adage
ad向
age说
词源
概述
Adage 的词根结构直译为“关于说的内容”，最初指代古代权威的公开声明。随着时间推移，词义逐渐聚焦于浓缩智慧的短句，最终演变为现代英语中“广为流传的谚语或格言”。其逻辑性体现在从“权威表达”到“集体智慧结晶”的语义升华。
详细分析
adage = ad<向> + age<说>
·ad（向）：源自拉丁语 ad，表示“朝向”或“关于”。
·age（说）：源自拉丁语 aio（意为“我说”），通过古法语 aage 演变而来，表示“言语”或“表达”。
词源溯源：
Adage 的词根结构直译为“关于说的内容”，最初指代古代权威的公开声明。随着时间推移，词义逐渐聚焦于浓缩智慧的短句，最终演变为现代英语中“广为流传的谚语或格言”。其逻辑性体现在从“权威表达”到“集体智慧结晶”的语义升华。
例句
“"As the old adage goes, 'Actions speak louder than words.'"”
正如那句老话所说：“行动胜于雄辩。”
“"He cited a Chinese adage to explain his philosophy."”
他引用了一句中国谚语来解释自己的人生哲学。
“"This adage has been passed down for generations in our family."”
这条格言在我们家族中已传承了几代人。