adaptable

UK/əˈdæptəbl/US/əˈdæptəbl/

释义

adj.

1.能适应的;适应性强的

2.可修改的(如技术或设计)

词根拆解

adapt适应
able能够…的
=adaptable
adapt适应拉丁语 *adaptare*(调整
able能够…的拉丁语后缀 *-abilis*

词源

概述

“adaptable”诞生于17世纪,直接继承自拉丁语动词 adaptare 的被动能力形式。词根 adapt- 强调“主动调整”的动作,而 -able 赋予其“可被调整”或“具备适应力”的静态属性。从机械改造(如可调工具)到生物进化(如适应环境的物种),词义始终围绕“动态响应变化”的核心逻辑展开。

详细分析

adaptable = adapt<适应> + able<能够…的>

·adapt:源自拉丁语 adaptare(调整,使适合),由 ad-(朝向)和 aptare(适合)组成,现代含义为“适应”或“调整”。
·able:源自拉丁语后缀 -abilis,表示“具有…能力的”,英语中固定为形容词后缀,描述被动或主动的适应性。

词源溯源:

“adaptable”诞生于17世纪,直接继承自拉丁语动词 adaptare 的被动能力形式。词根 adapt- 强调“主动调整”的动作,而 -able 赋予其“可被调整”或“具备适应力”的静态属性。从机械改造(如可调工具)到生物进化(如适应环境的物种),词义始终围绕“动态响应变化”的核心逻辑展开。

例句

She's highly adaptable to new cultures.

她对新文化适应能力极强。

The software is adaptable for various operating systems.

该软件可适配多种操作系统。

Cacti are adaptable plants that thrive in deserts.

仙人掌是适应力强、能在沙漠繁茂生长的植物。