adaptation
UK/ˌædæpˈteɪʃn/US/ˌædæpˈteɪʃn/
释义
n.
1.适应（环境或条件的变化）
2.（文学或艺术作品的）改编
词根拆解
adapt适应
ation名词后缀
=adaptation
adapt适应 — 拉丁语 *adaptare*（"调整、适应"）
ation名词后缀
词源
概述
adaptation 的词根逻辑清晰，如同将一块积木（apt）调整（ad）到合适的位置。最初用于描述生物对环境的调整（如达尔文理论），后引申为对文本或艺术的创造性改编，体现从"物理适应"到"文化适应"的语义扩展。
详细分析
adaptation = adapt<适应> + ation<名词后缀>
·adapt：源自拉丁语 adaptare（"调整、适应"），由 ad-（"向"） + aptare（"适合"）构成，核心含义为"使适合"。
·ation：拉丁语名词后缀，表示动作或状态。
词源溯源：
adaptation 的词根逻辑清晰，如同将一块积木（apt）调整（ad）到合适的位置。最初用于描述生物对环境的调整（如达尔文理论），后引申为对文本或艺术的创造性改编，体现从"物理适应"到"文化适应"的语义扩展。
例句
“The polar bear's white fur is a perfect adaptation to its snowy habitat.”
北极熊的白毛是对雪地环境的完美适应。
“The film is an adaptation of a classic novel.”
这部电影改编自一部经典小说。
“Rapid adaptation to new technologies is crucial in modern workplaces.”
快速适应新技术是现代职场的关键。