adequate

UK/ˈædɪkwət/US/ˈædɪkwət/

释义

adj.

1.足够的;符合要求的

2.尚可的(指勉强合格)

词根拆解

ad向/加强
equ相等
ate形容词后缀
=adequate
ad向/加强
equ相等
ate形容词后缀

词源

概述

“adequate”诞生于17世纪,直接借自拉丁语 adaequatus(使相等)。其核心逻辑是通过 ad-(趋向)和 aequus(平等)的叠加,表达“达到所需标准”的意象。最初仅指“完全匹配”,后因语言经济性原则,衍生出“勉强合格”的贬义用法,反映人们对“最低限度满足”的矛盾心理。

详细分析

adequate = ad<向/加强> + equ<相等> + ate<形容词后缀>

·ad-:拉丁语前缀,表示“向”或“加强”,此处强调“达到”某种标准。
·equ-:源自拉丁语 aequus(平等、均衡),体现“相等”或“匹配”的含义。
·-ate:形容词后缀,表示“具有…性质”。

词源溯源:

“adequate”诞生于17世纪,直接借自拉丁语 adaequatus(使相等)。其核心逻辑是通过 ad-(趋向)和 aequus(平等)的叠加,表达“达到所需标准”的意象。最初仅指“完全匹配”,后因语言经济性原则,衍生出“勉强合格”的贬义用法,反映人们对“最低限度满足”的矛盾心理。

例句

The hotel provided adequate facilities for the conference.

酒店为会议提供了足够的设施。

His performance was adequate but not outstanding.

他的表现尚可,但并不出色。

Ensure your diet includes adequate nutrients.

确保饮食中含有充足的营养。