adjudicative
UK/əˈdʒuːdɪkətɪv/US/əˈdʒuːdɪkeɪtɪv/
释义
adj.
判决的；裁定的
词根拆解
ad向
judic判断
ative形容词后缀
=adjudicative
ad向
judic判断
ative形容词后缀
词源
概述
adjudicative 一词的旅程始于古罗马的法庭。其核心是拉丁语词根 judic（判断），它本身源自 jus（法律）和 dicere（宣称）的结合，生动描绘了“依法宣告”的场景。前缀 ad（向）为这个动作指明了方向，即“对某事做出判决”。最后，后缀 ative 为整个过程赋予了形容词的属性。因此，adjudicative 的字面意义是“具有做出判决之性质的”，它精准地描述了与正式裁决或司法判断相关的事物。
详细分析
adjudicative = ad<向> + judic<判断> + ative<形容词后缀>
·ad: 前缀，源自拉丁语 ad，意为“向，朝，靠近”，在此表示“对...做出（某种动作）”。
·judic: 词根，源自拉丁语 judex (judicis)，意为“法官；判断”。其核心含义与“判断、裁决、司法”相关。
·ative: 后缀，源自拉丁语 -ativus，用于构成形容词，表示“属于...的”、“具有...性质的”或“倾向于...的”。
词源溯源：adjudicative 一词的旅程始于古罗马的法庭。其核心是拉丁语词根 judic（判断），它本身源自 jus（法律）和 dicere（宣称）的结合，生动描绘了“依法宣告”的场景。前缀 ad（向）为这个动作指明了方向，即“对某事做出判决”。最后，后缀 ative 为整个过程赋予了形容词的属性。因此，adjudicative 的字面意义是“具有做出判决之性质的”，它精准地描述了与正式裁决或司法判断相关的事物。
例句
“The judge's role is strictly adjudicative, not investigative.”
法官的角色是严格裁决性的，而非调查性的。
“They questioned the adjudicative fairness of the process.”
他们质疑该程序裁决的公正性。
“This is an adjudicative body that resolves disputes between parties.”
这是一个裁决机构，负责解决双方之间的纠纷。