administered

UK/ədˈmɪnɪstəd/US/ədˈmɪnɪstərd/

释义

vt.

管理;执行;给予(治疗、药物等)

vi.

管理;照料

词根拆解

ad向,加强
ministr服务,管理
ed过去式后缀
=administered
ad向,加强
ministr服务,管理
ed过去式后缀

词源

概述

单词 administer 的故事始于古罗马的仆人。其核心词根 ministr- 源自拉丁语 minister(仆人),而前缀 ad- 则表示“朝向”或“加强动作”。因此,从字面上看,administer 最初意为“去服务、去照料”,仿佛一个仆人躬身履行自己的职责。随着语言演变,这种“服务”的含义从具体的生活照料,逐渐抽象为管理公共事务、执行法律或给予帮助(如用药)。后缀 -ed 则标志着这个动作已经完成。于是,一个古罗马仆人的“服务”行动,穿越时空,演变成了现代意义上的“管理”、“执行”与“给予”。

详细分析

administered = ad<向,加强> + ministr<服务,管理> + ed<过去式后缀>

·语素 ad- 源自拉丁语前缀 ad-,意为“向、朝、加强语气”。
·语素 ministr- 源自拉丁语词根 minister,意为“仆人、侍者、管理者”,其动词形式 ministrare 意为“服务、照料”。
·语素 -ed 是古英语衍生出的规则动词过去式后缀,表示动作已完成。

词源溯源:

单词 administer 的故事始于古罗马的仆人。其核心词根 ministr- 源自拉丁语 minister(仆人),而前缀 ad- 则表示“朝向”或“加强动作”。因此,从字面上看,administer 最初意为“去服务、去照料”,仿佛一个仆人躬身履行自己的职责。随着语言演变,这种“服务”的含义从具体的生活照料,逐渐抽象为管理公共事务、执行法律或给予帮助(如用药)。后缀 -ed 则标志着这个动作已经完成。于是,一个古罗马仆人的“服务”行动,穿越时空,演变成了现代意义上的“管理”、“执行”与“给予”。

例句

The nurse administered the vaccine to the patient.

护士为病人接种了疫苗。

A team was appointed to administer the new policy.

一个团队被委任来执行这项新政策。

The territory is administered by a governor appointed by the president.

该领土由总统任命的一位总督管理。