adulation
UK/ˌædʒʊˈleɪʃən/US/ˌædʒəˈleɪʃən/
释义
n.
谄媚，奉承（过度或虚伪的赞美）
词根拆解
adul讨好
ation名词后缀
=adulation
adul讨好
ation名词后缀
词源
概述
Adulation 的词根揭露了它的“表演性”本质。拉丁语 adulari 原指像狗摇尾乞怜般讨好，后演变为夸张的赞美。后缀 -ation 将这一行为固化为名词，最终形成现代英语中“虚伪奉承”的含义。词义演变从具体动作（讨好）到抽象概念（谄媚），体现了语言对社会行为的精准捕捉。
详细分析
adulation = adul<讨好> + ation<名词后缀>
·adul（讨好）：源自拉丁语 adulari（谄媚，讨好），与 ad-（朝向）和 ululare（嚎叫，引申为夸张表达）相关。
·ation（名词后缀）：拉丁语 -atio，表示行为或状态。
词源溯源：
Adulation 的词根揭露了它的“表演性”本质。拉丁语 adulari 原指像狗摇尾乞怜般讨好，后演变为夸张的赞美。后缀 -ation 将这一行为固化为名词，最终形成现代英语中“虚伪奉承”的含义。词义演变从具体动作（讨好）到抽象概念（谄媚），体现了语言对社会行为的精准捕捉。
例句
“The politician was immune to the adulation of the crowd.”
这位政客对人群的奉承无动于衷。
“Her adulation of the celebrity bordered on obsession.”
她对那位名人的崇拜近乎痴迷。
“True leaders seek constructive criticism, not empty adulation.”
真正的领导者追求建设性批评，而非空洞的奉承。