adultery
UK/əˈdʌlt(ə)ri/US/əˈdʌltəri/
释义
n.
通奸(自愿发生的婚外性行为)
词根拆解
adult成人
ery行为/状态
=adultery
adult成人
ery行为/状态
词源
概述
adultery 的词根逻辑直白而讽刺——字面意为“成年人的行为”。其演变隐含社会对婚姻忠诚的规范:最初仅指已婚女性的出轨(源自拉丁语 adulterium),后泛指任何婚外性关系。后缀 -ery 将形容词 adult 转化为抽象名词,暗示这种行为被视为一种“成熟者的越界状态”。
详细分析
adultery = adult<成人> + ery<行为/状态>
·adult:源自拉丁语 adultus(成长、成熟),指生理或法律意义上的成年人。
·ery:名词后缀,表示行为或状态(如 robbery 抢劫)。
词源溯源:
adultery 的词根逻辑直白而讽刺——字面意为“成年人的行为”。其演变隐含社会对婚姻忠诚的规范:最初仅指已婚女性的出轨(源自拉丁语 adulterium),后泛指任何婚外性关系。后缀 -ery 将形容词 adult 转化为抽象名词,暗示这种行为被视为一种“成熟者的越界状态”。
例句
“In some cultures, adultery was historically punishable by death.”
在某些文化中,通奸曾是可判处死刑的罪行。