afar
UK/əˈfɑː(r)/US/əˈfɑːr/
释义
adv.
在远处,遥远地
词根拆解
a加强语气
far远
=afar
a加强语气
far远 — 古英语“feorr”
词源
概述
“afar”由古英语前缀“a-”与核心词“far”结合而成,字面意为“向远处”。前缀“a-”在此强化空间距离感,类似“away”的用法。中古英语时期(12-15世纪)逐渐固化,专指“遥远”的抽象或物理距离,现代用法多带文学或诗意色彩。
详细分析
afar = a<加强语气> + far<远>
·a-:古英语前缀,用于加强语气或表示方向,无独立含义,类似现代英语的“on”或“away”。
·far:源自古英语“feorr”,意为“远”,与德语“fern”同源,保留原始日耳曼语含义。
词源溯源:
“afar”由古英语前缀“a-”与核心词“far”结合而成,字面意为“向远处”。前缀“a-”在此强化空间距离感,类似“away”的用法。中古英语时期(12-15世纪)逐渐固化,专指“遥远”的抽象或物理距离,现代用法多带文学或诗意色彩。
例句
“The lighthouse could be seen afar, guiding ships through the storm.”
远处的灯塔依稀可见,为暴风雨中的船只引航。
“She traveled afar to pursue her dreams of studying ancient cultures.”
她远赴他乡,追寻研究古代文化的梦想。
“Legends say the wizard dwells in a tower afar beyond the mountains.”
传说巫师住在山外遥远的高塔中。