affiliated

UK/əˈfɪlieɪtɪd/US/əˈfɪlieɪtɪd/

释义

adj.

附属的;有关联的

vt.

(affiliate) 使隶属;加入

词源

概述

源自拉丁语 affiliare(收为养子),由 ad-(朝向)和 filius(儿子)构成,字面意为“使成为子女”。16世纪进入英语后,词义从家庭关系扩展至组织间的从属关系。现代含义中,“附属”仍保留“分支”的核心意象,而动词“加入”则体现主动建立关联的行为逻辑。

详细分析

affiliated = af + fili + ated

·af<向,加强>(拉丁语 ad- 变体,表方向或强调)
·fili<子女、分支>(源自拉丁语 filius,意为“儿子”,引申为“从属关系”)
·ated<形容词后缀>(表状态或属性)

词源溯源:

源自拉丁语 affiliare(收为养子),由 ad-(朝向)和 filius(儿子)构成,字面意为“使成为子女”。16世纪进入英语后,词义从家庭关系扩展至组织间的从属关系。现代含义中,“附属”仍保留“分支”的核心意象,而动词“加入”则体现主动建立关联的行为逻辑。

例句

The hospital is affiliated with a medical university.

这家医院隶属于一所医科大学。

She decided to affiliate herself with the professional association.

她决定加入该专业协会。

All affiliated members receive exclusive benefits.

所有附属会员享有专属福利。