afghan
UK/ˈæfɡæn/US/ˈæfɡæn/
释义
n.
阿富汗人；阿富汗猎犬；一种针织毯
词根拆解
afghan阿富汗
=afghan
afghan阿富汗
词源
概述
“Afghan”一词直接借自波斯语，原指阿富汗的普什图族人。随着历史发展，其词义逐渐扩展：因阿富汗特有的长毛猎犬品种，衍生出“阿富汗猎犬”之义；又因该地区传统手工艺生产的针织毯颇具特色，进而泛指此类毛毯。整个词义演变体现了从民族名称到地域特色物品的自然延伸。
详细分析
afghan = afghan<阿富汗>
·语素详解：
afghan: 源自波斯语 afghān (阿富汗人)，可能源自梵语 avagāṇa (山地居民)。
·词源溯源：
“Afghan”一词直接借自波斯语，原指阿富汗的普什图族人。随着历史发展，其词义逐渐扩展：因阿富汗特有的长毛猎犬品种，衍生出“阿富汗猎犬”之义；又因该地区传统手工艺生产的针织毯颇具特色，进而泛指此类毛毯。整个词义演变体现了从民族名称到地域特色物品的自然延伸。
例句
“The afghan hound is known for its long, silky coat.”
阿富汗猎犬以其丝滑的长毛而闻名。
“She wrapped herself in a colorful afghan while reading on the couch.”
她阅读时用一条彩色针织毯裹着自己。
“Many afghans have fled the country due to ongoing conflicts.”
许多阿富汗人因持续冲突逃离了祖国。