afore
UK/əˈfɔː/US/əˈfɔːr/
释义
adv.
在前;以前
prep.
在…之前(古用法或方言)
conj.
在…之前(古用法或方言)
词根拆解
a在…上;向
fore前面
=afore
a在…上;向
fore前面
词源
概述
单词 afore 由古英语简单复合而成,直译为“在前面(的位置)”。它最初作为一个强调性的空间与时间副词,后衍生出介词和连词用法,用于诗歌、法律文本及方言中,意指“在…之前”。其词义逻辑清晰,由“朝向(a-)前方(fore)”的核心意象自然演化出各种“先前”含义。
详细分析
afore = a<在…上;向> + fore<前面>
·a: 源自古英语前缀 an-, on-, 表示“在…上”、“向”或“在…状态中”,在此处起强调或方向作用。
·fore: 源自古英语 fore, 表示“前面”、“前部”或“之前”,与德语 vor 同源,指时间或空间上的先前位置。
词源溯源:单词 afore 由古英语简单复合而成,直译为“在前面(的位置)”。它最初作为一个强调性的空间与时间副词,后衍生出介词和连词用法,用于诗歌、法律文本及方言中,意指“在…之前”。其词义逻辑清晰,由“朝向(a-)前方(fore)”的核心意象自然演化出各种“先前”含义。
例句
“He had arrived there afore me.”
他比我先到那里。
“The matter was discussed afore in the meeting.”
此事先前已在会议上讨论过。
“Make sure to lock the door afore you leave.”
你离开之前务必锁好门。