agency
UK/ˈeɪdʒənsi/US/ˈeɪdʒənsi/
释义
n.
1.代理机构；中介
2.能动性；作用力
词根拆解
ag行动
ency名词后缀
=agency
ag行动 — 拉丁语 *agere*（行动、驱动）
ency名词后缀
词源
概述
agency 的基因来自拉丁语 agere（行动），最初指“行动的能力”。中世纪时通过法语 agence 进入英语，逐渐分化为两层含义：一是“代理机构”（执行行动的实体），二是抽象的“能动性”（行动的内在力量）。词根 ag 像隐形的引擎，推动词义从具体行动扩展到组织与抽象能力。
详细分析
agency = ag<行动> + ency<名词后缀>
·ag：源自拉丁语 agere（行动、驱动），现代含义仍保留“行动”核心，如 agent（代理人）。
·ency：名词后缀，表示状态或性质（如 frequency 频率）。
词源溯源：
agency 的基因来自拉丁语 agere（行动），最初指“行动的能力”。中世纪时通过法语 agence 进入英语，逐渐分化为两层含义：一是“代理机构”（执行行动的实体），二是抽象的“能动性”（行动的内在力量）。词根 ag 像隐形的引擎，推动词义从具体行动扩展到组织与抽象能力。
例句
“She works for a government agency.”
她在一家政府机构工作。
“The new drug is testing the agency of the immune system.”
这种新药正在测试免疫系统的能动性。
“The advertising agency won an award for its campaign.”
这家广告公司因其宣传活动获奖。