aggravation
UK/ˌæɡrəˈveɪʃn/US/ˌæɡrəˈveɪʃn/
释义
n.
（问题或情绪的）恶化，加剧；恼怒
词根拆解
ag加强
grav沉重
ation名词后缀
=aggravation
ag加强
grav沉重
ation名词后缀
词源
概述
aggravation 的拉丁语词源 aggravare（加重）由 ad-（加强）与 gravis（沉重）组合而成，字面意为“使更加沉重”。中世纪英语引入后，词义从物理层面的“加重”逐渐演变为抽象层面的“恶化”或“激怒”，如情绪或矛盾的升级。现代英语中，该词保留了双重含义，既指客观情况的加剧，也暗示主观情绪的烦躁。
详细分析
aggravation = ag<加强> + grav<沉重> + ation<名词后缀>
·ag-（前缀）：源自拉丁语 ad-（表“加强”），演变为英语中强调动作的前缀。
·grav-（词根）：源自拉丁语 gravis（意为“沉重的”），引申为“严重性”或“压力”。
·-ation（后缀）：拉丁语名词化后缀，表示动作或状态。
词源溯源：
aggravation 的拉丁语词源 aggravare（加重）由 ad-（加强）与 gravis（沉重）组合而成，字面意为“使更加沉重”。中世纪英语引入后，词义从物理层面的“加重”逐渐演变为抽象层面的“恶化”或“激怒”，如情绪或矛盾的升级。现代英语中，该词保留了双重含义，既指客观情况的加剧，也暗示主观情绪的烦躁。
例句
“The constant noise was a source of aggravation for the residents.”
持续的噪音让居民们烦躁不已。
“Lack of sleep can lead to the aggravation of health problems.”
睡眠不足会加剧健康问题。
“Her sarcastic remarks only added to his aggravation.”
她讽刺的话语让他更加恼火。