aggrieve
UK/əˈɡriːv/US/əˈɡriv/
释义
vt.
（因不公或伤害）使痛苦；使委屈
词根拆解
ag加强
grieve悲伤
=aggrieve
ag加强
grieve悲伤
词源
概述
“Aggrieve”的构造如同一把双刃剑——前缀 ag- 为词根 grieve 的悲痛注入更强烈的方向性。它最初在14世纪通过古法语 agrever（加重伤害）进入英语，保留了拉丁语 gravare（压迫）的沉重内核。现代用法中，法律与情感语境均延续了“施加不公而引发痛苦”的核心逻辑，如“被不公正对待”的隐喻性重量。
详细分析
aggrieve = ag<加强> + grieve<悲伤>
·ag-（前缀，表“加强”，源自拉丁语 ad-，意为“朝向”或“强化动作”）
·grieve（词根，意为“悲伤”，源自古法语 grever，最终源自拉丁语 gravare，意为“使沉重”）
词源溯源：
“Aggrieve”的构造如同一把双刃剑——前缀 ag- 为词根 grieve 的悲痛注入更强烈的方向性。它最初在14世纪通过古法语 agrever（加重伤害）进入英语，保留了拉丁语 gravare（压迫）的沉重内核。现代用法中，法律与情感语境均延续了“施加不公而引发痛苦”的核心逻辑，如“被不公正对待”的隐喻性重量。
例句
“The unfair verdict aggrieved the entire community.”
不公正的判决令整个社区感到愤懑。
“She felt deeply aggrieved by her employer's neglect.”
雇主的忽视使她深感委屈。
“Laws exist to protect citizens from being aggrieved by powerful entities.”
法律的存在是为保护公民不受强权势力的侵害。