agreeableness

UK/əˈɡriːəblnəs/US/əˈɡriəblnəs/

释义

n.

宜人性;和蔼可亲;令人愉快的性质

词根拆解

agree同意;适宜
able能够…的
ness名词后缀,表性质
=agreeableness
agree同意;适宜
able能够…的
ness名词后缀,表性质

词源

概述

agreeableness 的词根之旅始于拉丁语 gratus(令人愉悦的),经由古法语 agreer(同意;取悦)进入英语,形成 agree。后缀 -able 将动词变为形容词,描述“易于同意的”或“令人愉悦的”特质。最终,-ness 将其抽象化为名词,指代“和蔼可亲的本质”或“宜人性”。这个词完美体现了从具体行动(agree)到抽象品质(-ness)的逻辑演变,讲述了“愉悦感”如何成为人格特质的故事。

详细分析

agreeableness = agree<同意;适宜> + able<能够…的> + ness<名词后缀,表性质>

·语素分析:
·agree:源自中古英语 agreen,最终源于拉丁语 ad- + gratus,意为“使高兴;同意”。
·able:后缀,源自拉丁语 -abilis,表示“能够…的”或“具有…性质的”。
·ness:古英语名词后缀,用于构成抽象名词,表示状态、性质或程度。
·词源溯源:

agreeableness 的词根之旅始于拉丁语 gratus(令人愉悦的),经由古法语 agreer(同意;取悦)进入英语,形成 agree。后缀 -able 将动词变为形容词,描述“易于同意的”或“令人愉悦的”特质。最终,-ness 将其抽象化为名词,指代“和蔼可亲的本质”或“宜人性”。这个词完美体现了从具体行动(agree)到抽象品质(-ness)的逻辑演变,讲述了“愉悦感”如何成为人格特质的故事。

例句

Her agreeableness made her a favorite among colleagues.

她的和蔼可亲使她成为同事中最受欢迎的人。

The agreeableness of the climate contributed to their decision to move.

宜人的气候是他们决定搬迁的原因之一。

In personality psychology, agreeableness is one of the five major traits.

在人格心理学中,宜人性是五大主要特质之一。