airplane
UK/ˈeəpleɪn/US/ˈerpleɪn/
释义
n.
飞机（固定翼航空器）
词根拆解
air空气
plane平面
=airplane
air空气 — 拉丁语 *aer*
plane平面 — 拉丁语 *planum*（平面）
词源
概述
19世纪末，随着航空技术的发展，英语借用法语 aéroplane（后简化为 airplane），直译为“空中平面”，生动体现了早期飞机依靠机翼在空气中滑翔的原理。两个语素直观组合，既描述飞行环境（air），又突出其核心结构（plane），最终演化为现代通用术语。
详细分析
airplane = air<空气> + plane<平面>
·air：源自拉丁语 aer，指“空气”或“大气”，现代英语中保留原义。
·plane：源自拉丁语 planum（平面），通过法语 plan 进入英语，指“平坦表面”或“机翼的平面结构”。
词源溯源：
19世纪末，随着航空技术的发展，英语借用法语 aéroplane（后简化为 airplane），直译为“空中平面”，生动体现了早期飞机依靠机翼在空气中滑翔的原理。两个语素直观组合，既描述飞行环境（air），又突出其核心结构（plane），最终演化为现代通用术语。
例句
“The airplane soared above the clouds.”
飞机在云层上方翱翔。
“She boarded an airplane for her first international trip.”
她登上飞机，开启首次国际旅行。
“Modern airplanes are designed for fuel efficiency.”
现代飞机设计注重燃油效率。