← 返回

all-wheel-drive

UK/ˌɔːl wiːl ˈdraɪv/US/ˌɔl wil ˈdraɪv/

释义

adj.

全轮驱动的（用于描述车辆动力系统）

n.

全轮驱动系统

词根拆解

all全部的
wheel车轮
drive驱动
=all-wheel-drive
all全部的
wheel车轮
drive驱动

词源

概述

该词是20世纪汽车工业的产物，是一个组合词，其构成逻辑清晰直白。它依次融合了三个基础概念：“全部 (all)” + “车轮 (wheel)” + “驱动 (drive)”，精准地描述了动力被传输至车辆所有四个（或更多）车轮的技术系统，与仅驱动两个车轮的系统（如前驱或后驱）形成对比。其词义完全由其组成部分的字面含义逻辑组合而成，并沿用至今。

详细分析

all-wheel-drive = all<全部的> + wheel<车轮> + drive<驱动>

·all: 源自古英语 eall，意为“全部的，每一个”。
·wheel: 源自古英语 hwēol，意为“轮子，车轮”。
·drive: 源自古英语 drīfan，意为“驱动，推动”。

词源溯源：该词是20世纪汽车工业的产物，是一个组合词，其构成逻辑清晰直白。它依次融合了三个基础概念：“全部 (all)” + “车轮 (wheel)” + “驱动 (drive)”，精准地描述了动力被传输至车辆所有四个（或更多）车轮的技术系统，与仅驱动两个车轮的系统（如前驱或后驱）形成对比。其词义完全由其组成部分的字面含义逻辑组合而成，并沿用至今。

例句

“This SUV features advanced all-wheel-drive for better traction in snow.”

这款SUV配备了先进的全轮驱动系统，以在雪地中获得更好的牵引力。

“The all-wheel-drive system automatically sends power to the wheels with the most grip.”

全轮驱动系统会自动将动力传输至抓地力最强的车轮。

“For off-road adventures, a vehicle with all-wheel-drive is highly recommended.”

对于越野冒险，强烈推荐配备全轮驱动的车辆。