alleviation

UK/əˌliːviˈeɪʃn/US/əˌliviˈeɪʃn/

释义

n.

缓解;减轻;缓和

词根拆解

al
levi轻的
ation名词后缀
=alleviation
al
levi轻的
ation名词后缀

词源

概述

alleviation 的故事始于拉丁语。其核心是词根 levi(轻的),它构成了“减轻”这一概念的基石。前缀 al-(向,朝)为动作指明了方向,即“使…变轻”。后缀 -ation 则将这个动作转化为一个名词,指代“减轻的过程或结果”。因此,这个词的字面逻辑就是“(使痛苦等)向更轻的状态发展的过程”,完美对应了其现代含义“缓解,减轻”。

详细分析

alleviation = al<向> + levi<轻的> + ation<名词后缀>

·al- (前缀): 源自拉丁语 ad-, 意为“向,朝,靠近”。在字母 l 前同化为 al-。
·levi- (词根): 源自拉丁语 levis, 意为“轻的,重量小的”。
·-ation (后缀): 源自拉丁语 -ationem, 用作构成表示“动作或过程”的名词。

词源溯源:alleviation 的故事始于拉丁语。其核心是词根 levi(轻的),它构成了“减轻”这一概念的基石。前缀 al-(向,朝)为动作指明了方向,即“使…变轻”。后缀 -ation 则将这个动作转化为一个名词,指代“减轻的过程或结果”。因此,这个词的字面逻辑就是“(使痛苦等)向更轻的状态发展的过程”,完美对应了其现代含义“缓解,减轻”。

例句

The medicine provides some alleviation from the symptoms.

这种药物能稍微缓解症状。

They are working on the alleviation of poverty in the region.

他们正致力于缓解该地区的贫困问题。

The cool breeze brought a welcome alleviation to the summer heat.

凉爽的微风为夏日的炎热带来了令人惬意的缓解。