allotted
UK/əˈlɒtɪd/US/əˈlɑːt̬ɪd/
释义
vt.
分配；拨给（时间、金钱等）；指定（任务）
词根拆解
al向
lot份额
ed已...的
=allotted
al向
lot份额
ed已...的
词源
概述
allotted 的故事始于古法语单词 aloter，意为“通过抽签来分配”。这个词由前缀 a-（源自拉丁语 ad，表示“向”）和 lot（意为“份额”）组成。后来，它被吸纳进中古英语，拼写演变为 allotten。其核心逻辑始终围绕着“指向一个份额”的概念，即把某物（如时间、土地、任务）作为一个确定的份额分配出去。因此，其现代含义“分配；拨给”完美地继承了其词根“指向（al-）份额（lot）”的核心思想。
详细分析
allotted = al<向> + lot<份额> + ed<已...的>
·al-: 前缀 ad- 的变体，意为“向、朝”，在字母 l 前同化为 al-。
·lot: 词根，意为“份额、抽签”，源自古英语 hlot，指用于分配或决定的东西。
·-ed: 后缀，用于构成动词的过去式和过去分词，表示“已...的”。
词源溯源：allotted 的故事始于古法语单词 aloter，意为“通过抽签来分配”。这个词由前缀 a-（源自拉丁语 ad，表示“向”）和 lot（意为“份额”）组成。后来，它被吸纳进中古英语，拼写演变为 allotten。其核心逻辑始终围绕着“指向一个份额”的概念，即把某物（如时间、土地、任务）作为一个确定的份额分配出去。因此，其现代含义“分配；拨给”完美地继承了其词根“指向（al-）份额（lot）”的核心思想。
例句
“A specific amount of time was allotted for each speaker.”
为每位发言者分配了特定的时间。
“The government has allotted funds for the new infrastructure project.”
政府已为新的基础设施项目拨发了资金。
“Each team was allotted a different task to complete.”
每个团队被分配了一项不同的任务去完成。