allude

UK/əˈluːd/US/əˈluːd/

释义

vi.

间接提及;影射

词根拆解

ad
lude玩耍
=allude
ad
lude玩耍

词源

概述

allude 源自拉丁语 alludere,由 ad-(向)和 ludere(玩耍)组合而成,字面意为“用玩笑的方式指向某事物”。16世纪进入英语后,词义从“戏谑性提及”逐渐演变为“间接暗示”,保留了“不直接明说”的核心逻辑。

详细分析

allude = ad<向> + lude<玩耍>

·ad-(拉丁语前缀,表“向”或“靠近”)
·lude(源自拉丁语 ludere,意为“玩耍”,引申为“戏弄”或“暗示”)

词源溯源:

allude 源自拉丁语 alludere,由 ad-(向)和 ludere(玩耍)组合而成,字面意为“用玩笑的方式指向某事物”。16世纪进入英语后,词义从“戏谑性提及”逐渐演变为“间接暗示”,保留了“不直接明说”的核心逻辑。

例句

She alluded to his past mistakes without naming them.

她隐晦地提及了他过去的错误,但未具体说明。

The poem alludes to Greek mythology in its opening lines.

这首诗的开篇影射了希腊神话。

His speech alluded to upcoming changes in the company.

他的讲话暗示了公司即将到来的变革。