alright
UK/ɔːlˈraɪt/US/ɔːlˈraɪt/
释义
adj.
/adv. 可以接受的;不错的;还行(非正式用法,相当于 "all right")
interj.
表示同意或认可(如 "Alright, let's go!")
词根拆解
al全部
right正确的
=alright
al全部
right正确的 — 古英语 *riht*(正确的、直接的)
词源
概述
"Alright" 是 "all right" 的缩写变体,19世纪开始出现在非正式语境中。尽管曾被传统语法视为错误拼写,但其口语化特质逐渐被广泛接受。词义逻辑清晰:al(全部)与 right(正确)结合,强化了 "完全没问题" 的肯定含义,现多用于日常对话或非正式文本。
详细分析
alright = al<全部> + right<正确的>
·al:缩写自 "all"(全部),古英语 eall,表示完整或整体。
·right:源自古英语 riht(正确的、直接的),与德语 recht 同源,原义为 "笔直的",后引申为 "合适的"。
词源溯源:
"Alright" 是 "all right" 的缩写变体,19世纪开始出现在非正式语境中。尽管曾被传统语法视为错误拼写,但其口语化特质逐渐被广泛接受。词义逻辑清晰:al(全部)与 right(正确)结合,强化了 "完全没问题" 的肯定含义,现多用于日常对话或非正式文本。
例句
“"Your essay is alright, but it needs more details."”
你的文章还行,但需要更多细节。
“"Alright, I'll meet you at the café at noon."”
好吧,我们中午在咖啡馆见。
“"The movie was alright, though not as good as the book."”
电影还可以,但不如原著好。