amazed

UK/əˈmeɪzd/US/əˈmeɪzd/

释义

adj.

感到惊奇的;震惊的

词根拆解

a加强
maze迷惑
ed形容词后缀
=amazed
a加强
maze迷惑中古英语 *masen*(使困惑)
ed形容词后缀

词源

概述

“Amazed”最初描述一种“被强烈迷惑”的心理状态,词根 maze 暗示了思维如迷宫般混乱的意象。前缀 a- 强化了这种困惑的深度,而 -ed 后缀将其固化为形容词。现代含义中,“震惊”取代了原始的“迷惑”,但保留了被外界事物冲击的被动感。

详细分析

amazed = a<加强> + maze<迷惑> + ed<形容词后缀>

·a-:古英语前缀,表示加强语气(类似现代英语的“on”或“in”状态)。
·maze:源自中古英语 masen(使困惑),与古挪威语 masa(困扰)相关,原义为“陷入混乱或困惑”。
·-ed:形容词后缀,表示被动或完成状态。

词源溯源:

“Amazed”最初描述一种“被强烈迷惑”的心理状态,词根 maze 暗示了思维如迷宫般混乱的意象。前缀 a- 强化了这种困惑的深度,而 -ed 后缀将其固化为形容词。现代含义中,“震惊”取代了原始的“迷惑”,但保留了被外界事物冲击的被动感。

例句

She was amazed by the magician's trick.

她对魔术师的戏法感到震惊。

The audience sat in amazed silence after the performance.

演出结束后,观众在震惊中静默不语。

I'm amazed at how quickly you solved the problem.

你这么快解决问题让我很惊讶。