american-backed
UK/əˈmerɪkən bækt/US/əˈmerɪkən bækt/
释义
adj.
由美国支持的；有美国做后盾的
词根拆解
american美国的
back支持
ed形容词后缀
=american-backed
american美国的
back支持
ed形容词后缀
词源
概述
该复合形容词由专有名词“American”与动词“back”的过去分词形式结合而成。“American”指代美国这一实体，而“back”源自身体部位“背部”的隐喻，引申为“提供支持或后盾”（如同在背后支撑）。后缀“-ed”将动词转化为形容词，描述“受美国支持”的状态。整个词直观体现了地缘政治中“支持与被支持”的关系，字面即“被美国支持的”。
详细分析
american-backed = american<美国的> + back<支持> + ed<形容词后缀>
·american: 源自现代英语 America（美洲/美国），加后缀 -an 构成形容词，意为“美国的”。
·back: 源自古英语 bæc（背部），引申为“支持、支撑”的动词含义。
·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有...特性的”或“受...影响的”。
词源溯源：该复合形容词由专有名词“American”与动词“back”的过去分词形式结合而成。“American”指代美国这一实体，而“back”源自身体部位“背部”的隐喻，引申为“提供支持或后盾”（如同在背后支撑）。后缀“-ed”将动词转化为形容词，描述“受美国支持”的状态。整个词直观体现了地缘政治中“支持与被支持”的关系，字面即“被美国支持的”。
例句
“The rebels received american-backed military aid.”
叛乱分子收到了由美国支持的军事援助。
“This initiative is an american-backed effort to promote democracy.”
该倡议是一项由美国支持的促进民主的努力。
“The company secured an american-backed loan for its expansion.”
该公司为其扩张获得了一笔有美国担保的贷款。