american-owned
UK/əˈmerɪkən əʊnd/US/əˈmerɪkən oʊnd/
释义
adj.
美资的；美国人拥有的
词根拆解
american美国的
own拥有
ed形容词后缀
=american-owned
american美国的
own拥有
ed形容词后缀
词源
概述
该复合形容词由"American"与动词"own"的过去分词形式组合而成，生动体现了所有权归属关系。"American"追溯至16世纪拉丁语对美洲探险家亚美利哥·维普奇（Amerigo Vespucci）的命名，而"own"源自古英语表示财产归属的核心概念。后缀"-ed"将动词转化为形容词，最终形成"具有美国所有权属性的"这一现代经济常用表述。
详细分析
american-owned = american<美国的> + own<拥有> + ed<形容词后缀>
·american：源自拉丁语 Americānus，指美洲或美国相关事物
·own：源自古英语 āgen，表示"拥有"或"所有"
·ed：古英语派生后缀，构成形容词表示"具有...特征"
词源溯源：
该复合形容词由"American"与动词"own"的过去分词形式组合而成，生动体现了所有权归属关系。"American"追溯至16世纪拉丁语对美洲探险家亚美利哥·维普奇（Amerigo Vespucci）的命名，而"own"源自古英语表示财产归属的核心概念。后缀"-ed"将动词转化为形容词，最终形成"具有美国所有权属性的"这一现代经济常用表述。
例句
“The company is american-owned but manufactures its products globally.”
这家公司为美资所有，但其产品在全球范围内制造。