amortize
UK/əˈmɔːtaɪz/US/ˈæmərtaɪz/
释义
vt.
1.分期偿还(债务)
2.摊销(资产成本)
词根拆解
a向
mort死亡
ize使…化
=amortize
a向
mort死亡
ize使…化
词源
概述
单词 amortize 的词根故事始于“死亡”。其核心词根 -mort-(死亡)来自拉丁语 mors。前缀 a- 是 ad- 的变体,意为“朝向”,后缀 -ize 表示“使…化”。因此,其字面意义是“使(债务)朝向死亡”,即通过定期还款逐步“杀死”或消灭债务。这一生动的财务隐喻后来从债务偿还扩展至会计领域,用于表示将资产的成本在其使用寿命内逐步“消耗”或摊销的过程。词义演变逻辑清晰地体现了从“物理死亡”到“价值终结”的抽象化过程。
详细分析
amortize = a<向> + mort<死亡> + ize<使…化>
·a-: 前缀,源自拉丁语 ad,意为“向,往”。
·-mort-: 词根,源自拉丁语 mors(属格 mortis),意为“死亡”。
·-ize: 后缀,源自希腊语 -izein,意为“使…化,使成为”。
词源溯源:
单词 amortize 的词根故事始于“死亡”。其核心词根 -mort-(死亡)来自拉丁语 mors。前缀 a- 是 ad- 的变体,意为“朝向”,后缀 -ize 表示“使…化”。因此,其字面意义是“使(债务)朝向死亡”,即通过定期还款逐步“杀死”或消灭债务。这一生动的财务隐喻后来从债务偿还扩展至会计领域,用于表示将资产的成本在其使用寿命内逐步“消耗”或摊销的过程。词义演变逻辑清晰地体现了从“物理死亡”到“价值终结”的抽象化过程。
例句
“The loan can be amortized over a period of twenty-five years.”
这笔贷款可以在二十五年的期限内分期偿还。