ampoule
释义
安瓿(装注射用药液的小型密封玻璃容器)
词根拆解
词源
概述
单词 ampoule 直接借自法语 ampoule,其含义为“小玻璃瓶”。法语词又源自拉丁语 ampulla,意为“小瓶”或“烧瓶”,是 amphora(双耳细颈瓶)的小词形式。而 amphora 本身源自希腊语 amphoreus,由 amphi-(两边)和 pherein(携带)构成,原指两侧有柄的容器。因此,ampoule 的词义演变逻辑清晰:从“双柄大容器”到其“小型化版本”,最终专指现代医学中用于密封药液的微型玻璃瓶。
详细分析
ampoule = ampoule<小瓶>
该词为完整借词,无更小语素结构。
单词 ampoule 直接借自法语 ampoule,其含义为“小玻璃瓶”。法语词又源自拉丁语 ampulla,意为“小瓶”或“烧瓶”,是 amphora(双耳细颈瓶)的小词形式。而 amphora 本身源自希腊语 amphoreus,由 amphi-(两边)和 pherein(携带)构成,原指两侧有柄的容器。因此,ampoule 的词义演变逻辑清晰:从“双柄大容器”到其“小型化版本”,最终专指现代医学中用于密封药液的微型玻璃瓶。
例句
“The nurse broke the neck of the ampoule to draw the medicine into the syringe.”
护士折断安瓿的颈部,将药液吸入注射器。
“The vaccine is stored in a sealed glass ampoule to maintain its sterility.”
疫苗储存在密封的玻璃安瓿中以保持无菌状态。
“Each ampoule contains a single dose of the injectable solution.”
每个安瓿包含一剂注射溶液。