annexation

UK/ˌæn.ekˈseɪ.ʃən/US/ˌæn.ekˈseɪ.ʃən/

释义

n.

1.兼并;吞并(领土)

2.附加; annex 的名词形式

词根拆解

annex附加
ation名词后缀
=annexation
annex附加拉丁语 *annexus*(绑定、连接)
ation名词后缀

词源

概述

“annexation”的词根逻辑清晰:核心语素 annex 本义为“绑定”,后缀 -ation 将其转化为名词,指“通过强制或协议将领土绑定至另一主体”。这一演变反映了从物理“连接”到政治“吞并”的抽象化过程,现代含义聚焦于领土主权的转移。

详细分析

annexation = annex<附加> + ation<名词后缀>

·annex:源自拉丁语 annexus(绑定、连接),由 ad-(向) + nectere(绑)构成,现代英语中意为“附加”或“兼并”。
·ation:拉丁语名词后缀 -atio,表示动作或结果,如“creation”(创造)。

词源溯源:

“annexation”的词根逻辑清晰:核心语素 annex 本义为“绑定”,后缀 -ation 将其转化为名词,指“通过强制或协议将领土绑定至另一主体”。这一演变反映了从物理“连接”到政治“吞并”的抽象化过程,现代含义聚焦于领土主权的转移。

例句

The annexation of Crimea by Russia in 2014 sparked international controversy.

2014年俄罗斯对克里米亚的吞并引发国际争议。

Historical annexations often altered cultural landscapes permanently.

历史上的兼并常永久改变文化景观。

The treaty prohibited annexation without a referendum.

该条约禁止未经公投的领土兼并。