anti-American
UK/ˌænti əˈmerɪkən/US/ˌænti əˈmɛrɪkən/
释义
adj.
反美的(反对美国政策、文化或价值观的)
n.
反美者(反对美国的人或群体)
词根拆解
anti反对
american美国的
→anti-American
anti反对
american美国的 — 拉丁语 *Americānus*(与美洲或美国相关)
词源
概述
“anti-American”由希腊语前缀 anti- 与拉丁语衍生词 American 直接组合而成,字面意为“对抗美国的”。该词诞生于19世纪后期,随着美国国际影响力上升,用于描述政治、文化领域的对立立场。前缀 anti- 强化对立逻辑,而 American 锚定对象,二者结合直观体现词义核心。
详细分析
anti-american = anti<反对> + american<美国的>
·anti-:前缀,源自希腊语 anti(对抗、反对),现代英语中表示“反对”或“对立”。
·american:源自拉丁语 Americānus(与美洲或美国相关),指代美国或其文化属性。
词源溯源:
“anti-American”由希腊语前缀 anti- 与拉丁语衍生词 American 直接组合而成,字面意为“对抗美国的”。该词诞生于19世纪后期,随着美国国际影响力上升,用于描述政治、文化领域的对立立场。前缀 anti- 强化对立逻辑,而 American 锚定对象,二者结合直观体现词义核心。
例句
“The speech was criticized for its anti-American rhetoric.”
这场演讲因反美言论而受到批评。
“Some policies were labeled as anti-American by the media.”
某些政策被媒体贴上了反美的标签。
“He denied being anti-American, despite his criticism of US foreign policy.”
尽管批评美国外交政策,他否认自己是反美者。