anti-federalist

UK/ˌæntiˈfedərəlɪst/US/ˌæntiˈfedərəlɪst, ˌæntaɪ-/

释义

n.

(尤指美国历史上的)反联邦主义者

词根拆解

anti反对
federal联邦的
ist…主义者
anti-federalist
anti反对
federal联邦的
ist…主义者

词源

概述

该词是18世纪美国政治史上的一个专有名词,由三个部分清晰构成。前缀“anti-”直接表明了其“反对”的核心立场;词根“federal”指向其反对的具体对象——支持强大中央政府的“联邦制(federalism)”;后缀“-ist”则将其定义为持有这种立场的一类人。因此,其词义逻辑清晰地演变为“反对联邦制(或联邦党)的人”,特指美国建国初期那些反对批准1787年宪法、主张维护州权和个人权利的政治人物。

详细分析

anti-federalist = anti<反对> + federal<联邦的> + ist<…主义者>

·anti: 前缀,意为“反对,对抗”,源自希腊语 anti。
·federal: 词根,意为“联邦的,同盟的”,源自拉丁语 foedus(条约,联盟)。
·ist: 后缀,表示“从事…的人,…主义者”,源自希腊语 -istes。

词源溯源:该词是18世纪美国政治史上的一个专有名词,由三个部分清晰构成。前缀“anti-”直接表明了其“反对”的核心立场;词根“federal”指向其反对的具体对象——支持强大中央政府的“联邦制(federalism)”;后缀“-ist”则将其定义为持有这种立场的一类人。因此,其词义逻辑清晰地演变为“反对联邦制(或联邦党)的人”,特指美国建国初期那些反对批准1787年宪法、主张维护州权和个人权利的政治人物。

例句

Anti-federalists were concerned that the new Constitution would create an overly powerful central government.

反联邦主义者担心新宪法会创建一个过于强大的中央政府。

The writings of the Anti-Federalists were instrumental in the adoption of the Bill of Rights.

反联邦主义者的著作对《权利法案》的通过起到了重要作用。

Patrick Henry was a prominent anti-federalist who argued passionately against ratification in Virginia.

帕特里克·亨利是一位著名的反联邦主义者,在弗吉尼亚激烈地反对批准宪法。