anti-frizz
UK/ˈænti frɪz/US/ˈænti frɪz/
释义
adj.
抗毛躁的，防毛躁的（用于护发产品）
n.
抗毛躁产品，防毛躁特性
词根拆解
anti对抗
frizz卷曲毛躁
→anti-frizz
anti对抗
frizz卷曲毛躁
词源
概述
该词是20世纪护发产品营销的产物，直接明了地结合了前缀 anti- 和名词 frizz。前缀 anti- 清晰地表达了“对抗、防止”的核心功能，而 frizz 则生动描绘了头发因湿度等因素失去顺滑、变得卷曲蓬乱的状态。整个词的逻辑就是“对抗毛躁”，精准地定义了其现代用途。
详细分析
anti-frizz = anti<对抗> + frizz<卷曲毛躁>
·anti: 前缀，意为“对抗，反对”，源自希腊语 anti。
·frizz: 词根，意为“（头发）卷曲、毛躁的状态”，可能源自中古英语 frisen（意为“卷曲”），并受法语 friser 影响。
词源溯源：该词是20世纪护发产品营销的产物，直接明了地结合了前缀 anti- 和名词 frizz。前缀 anti- 清晰地表达了“对抗、防止”的核心功能，而 frizz 则生动描绘了头发因湿度等因素失去顺滑、变得卷曲蓬乱的状态。整个词的逻辑就是“对抗毛躁”，精准地定义了其现代用途。
例句
“This anti-frizz serum keeps my hair smooth even on humid days.”
这种抗毛躁精华即使在潮湿天气也能让我的头发保持顺滑。
“She always looks for shampoos with anti-frizz properties.”
她总是寻找具有防毛躁特性的洗发水。
“The innovative formula provides an effective anti-frizz shield.”
其创新配方能提供有效的防毛躁保护。