anti-immigration
UK/ˌæntiˌɪmɪˈɡreɪʃn/US/ˌæntiˌɪmɪˈɡreɪʃn, ˌæntaɪ-/
释义
adj.
反移民的，反对移民的
词根拆解
anti-反对
immigration移民
→anti-immigration
anti-反对
immigration移民
词源
概述
该词是20世纪英语中形成的复合词，逻辑清晰。前缀 anti- 直接表达了“反对”的核心态度，而 immigration 则精确指出了反对的对象——移民（行为或政策）。其词义直接由两个语素的字面含义组合而成，即“反对移民的”，没有复杂的演变过程，是现代英语中表达政治或社会立场的典型构词方式。
详细分析
anti-immigration = anti-<反对> + immigration<移民>
·anti-：前缀，意为“反对，对抗”，源自古希腊语前缀 anti- (antí)，意为“against, opposite”。
·immigration：名词，意为“移民”，源自拉丁语 immigrare (to move into)，由 in- (into) + migrare (to move) 构成。
词源溯源：该词是20世纪英语中形成的复合词，逻辑清晰。前缀 anti- 直接表达了“反对”的核心态度，而 immigration 则精确指出了反对的对象——移民（行为或政策）。其词义直接由两个语素的字面含义组合而成，即“反对移民的”，没有复杂的演变过程，是现代英语中表达政治或社会立场的典型构词方式。
例句
“The politician's anti-immigration rhetoric sparked widespread debate.”
这位政治人物的反移民言论引发了广泛的辩论。
“The party has adopted a strongly anti-immigration stance in its latest manifesto.”
该党在其最新的宣言中采取了强硬的反移民立场。
“Public opinion on anti-immigration policies is deeply divided across the country.”
全国范围内对反移民政策的公众舆论存在严重分歧。