anti-israel

UK/ˌæntiˈɪzreɪəl; ˌæntaɪˈɪzreɪəl/US/ˌæntiˈɪzriəl; ˌæntaɪˈɪzriəl/

释义

adj.

反以色列的(用于描述观点、政策或行动)

词源

概述

该词是20世纪后现代政治语境下的复合词。前缀 anti- 直接承袭自古希腊语的对抗性概念,而 Israel 作为专有名词,其词源可追溯至《圣经·创世记》中雅各与天使角力的故事(希伯来语:Yisra'el,意为“与神角力者”)。两者结合后,字面意为“反对以色列”,直接映射国际政治中针对以色列国家政策、立场或存在的批判性态度。

例句

The group organized an anti-Israel demonstration in front of the embassy.

该团体在使馆前组织了一场反以色列示威活动。

His anti-Israel remarks sparked controversy in the international community.

他的反以色列言论在国际社会引发了争议。

The newspaper was accused of publishing anti-Israel propaganda.

该报纸被指控发布反以色列宣传内容。