anti-regime

UK/ˈænti reɪˈʒiːm/US/ˈænti reɪˈʒiːm/

释义

adj.

反政权的,反对现政权的

词根拆解

anti反对
regime政权
anti-regime
anti反对
regime政权

词源

概述

该词由前缀 anti- 和名词 regime 直接复合而成。Anti- 源自古希腊语介词 anti(意为“反对,对抗”),自17世纪起被广泛用于英语构词。Regime 源自拉丁语 regimen(管理,指导),经由法语 régime 进入英语,最初指一种特定的管理制度或政府形式。两者结合后,字面意义为“反对政权”,直接而清晰地构成了现代含义“反对现政权的”,常用于政治语境中描述反抗或反对特定统治集团的行为或立场。

详细分析

anti-regime = anti<反对> + regime<政权>

·anti: 前缀,意为“反对,对抗”,源自希腊语 anti。
·regime: 词根,意为“政权,管理制度”,源自拉丁语 regimen(指导,统治)。

词源溯源:该词由前缀 anti- 和名词 regime 直接复合而成。Anti- 源自古希腊语介词 anti(意为“反对,对抗”),自17世纪起被广泛用于英语构词。Regime 源自拉丁语 regimen(管理,指导),经由法语 régime 进入英语,最初指一种特定的管理制度或政府形式。两者结合后,字面意义为“反对政权”,直接而清晰地构成了现代含义“反对现政权的”,常用于政治语境中描述反抗或反对特定统治集团的行为或立场。

例句

The activists were accused of producing anti-regime propaganda.

这些活动人士被指控制作反政权宣传品。

Anti-regime sentiments have grown stronger in the occupied territories.

在被占领土,反政权情绪已变得更为强烈。

The newspaper was shut down for publishing anti-regime articles.

该报因发表反政权文章而被关闭。