anti-tax

UK/ˌænti ˈtæks/US/ˌænti ˈtæks, ˌæntaɪ-/

释义

adj.

反对税收的;抗税的

词根拆解

anti反对
tax
anti-tax
anti反对
tax

词源

概述

该词是20世纪现代英语的复合词,逻辑清晰地由前缀 anti- 和名词 tax 直接组合而成。前缀 anti- 表达了明确的对抗或反对立场,而 tax 则指明了所反对的具体对象。这种简洁的构词法直接反映了其现代含义“反对税收的”,整个词义由两个语素的字面意义直接构成,没有复杂的演变过程。

详细分析

anti-tax = anti<反对> + tax<税>

·anti: 前缀,意为“反对,对抗”,源自希腊语 anti (against)。
·tax: 词根,意为“税”,源自拉丁语 taxare (to evaluate, censure),经由古法语 taxe 进入英语。

词源溯源:该词是20世纪现代英语的复合词,逻辑清晰地由前缀 anti- 和名词 tax 直接组合而成。前缀 anti- 表达了明确的对抗或反对立场,而 tax 则指明了所反对的具体对象。这种简洁的构词法直接反映了其现代含义“反对税收的”,整个词义由两个语素的字面意义直接构成,没有复杂的演变过程。

例句

The candidate ran on an anti-tax platform.

这位候选人以反对税收的政纲参选。

Anti-tax protests erupted across the country.

全国爆发了抗税抗议活动。

His anti-tax rhetoric resonated with many small business owners.

他反对税收的言论引起了许多小企业主的共鸣。