anti-vietnam
UK/ˌæntiˌvjɛtˈnæm/US/ˌæntiˌvjɛtˈnɑːm/
释义
adj.
反对越南战争的；反越战的
词根拆解
anti反对
vietnam越南
→anti-vietnam
anti反对
vietnam越南
词源
概述
该词是20世纪政治运动的产物，直接由英语前缀 anti- 与国家名 Vietnam 组合而成。前缀 anti- 清晰地表达了“反对”的立场，而 Vietnam 则特指1955-1975年间的越南战争事件。整个词的字面逻辑是“反对-越南（战争）”，生动反映了当时西方社会对这场军事干预的强烈抗议运动，是现代英语中“政治立场+事件名称”构词法的典型代表。
详细分析
anti-vietnam = anti<反对> + vietnam<越南>
·anti: 前缀，意为“反对，对抗”，源自古希腊语前缀 anti- (antí)，意为“against, opposite”。
·vietnam: 词根，指国家“越南”，源自越南语 Việt Nam，其中“Việt”指民族，“Nam”意为“南方”。
词源溯源：该词是20世纪政治运动的产物，直接由英语前缀 anti- 与国家名 Vietnam 组合而成。前缀 anti- 清晰地表达了“反对”的立场，而 Vietnam 则特指1955-1975年间的越南战争事件。整个词的字面逻辑是“反对-越南（战争）”，生动反映了当时西方社会对这场军事干预的强烈抗议运动，是现代英语中“政治立场+事件名称”构词法的典型代表。
例句
“The anti-Vietnam movement gained momentum throughout the 1960s.”
反越战运动在整个20世纪60年代势头日益强劲。
“He was known for his anti-Vietnam activism on campus.”
他以在校园内进行反越战 activism 而闻名。
“Many folk songs of that era carried anti-Vietnam messages.”
那个时代的许多民歌都带有反越战的信息。