apace
UK/əˈpeɪs/US/əˈpeɪs/
释义
adv.
飞快地;迅速地
词根拆解
a加强语气
pace步伐
→apace
a加强语气
pace步伐
词源
概述
“Apace” 诞生于中古英语时期,由加强语气的前缀 “a-” 和表示“步伐”的名词 “pace” 组合而成。其字面逻辑是“以(快速的)步伐状态”,生动地描绘出迈开大步、急速行进的画面。最初它常与动词连用(如 grow apace),强调动作的迅速和持续。随着时间推移,它逐渐简化为一个通用副词,专指事情发生或进展得“飞快地”,完美保留了其词源中关于速度和步伐的核心意象。
详细分析
apace = a<加强语气> + pace<步伐>
·a-:古英语前缀,用于加强语气,意为“在……状态中”或“以……方式”。
·pace:源自拉丁语 “passus”(步伐、步距),经由古法语 “pas” 进入英语,意为“步伐、速度”。
词源溯源:
“Apace” 诞生于中古英语时期,由加强语气的前缀 “a-” 和表示“步伐”的名词 “pace” 组合而成。其字面逻辑是“以(快速的)步伐状态”,生动地描绘出迈开大步、急速行进的画面。最初它常与动词连用(如 grow apace),强调动作的迅速和持续。随着时间推移,它逐渐简化为一个通用副词,专指事情发生或进展得“飞快地”,完美保留了其词源中关于速度和步伐的核心意象。
例句
“The company is growing apace, expanding into new markets every quarter.”
公司正在飞速发展,每个季度都在拓展新市场。
“Rumors about the merger spread apace through the office.”
关于合并的谣言在办公室里迅速传开。
“She worked apace to finish the report before the deadline.”
她飞快地工作,以便在截止日期前完成报告。