apocalyptic
UK/əˌpɒkəˈlɪptɪk/US/əˌpɑːkəˈlɪptɪk/
释义
adj.
1.预示世界末日的;灾难性的
2.启示录式的;宏大而震撼的
词根拆解
apo远离
calypt覆盖
ic形容词后缀
→apocalyptic
apo远离
calypt覆盖
ic形容词后缀
词源
概述
“Apocalyptic” 的词根结构描绘了“揭开被掩盖的真相”的画面。古希腊语中,apokalyptein 意为“揭露”,后通过《圣经·启示录》(希腊语 Apokalypsis)特指“揭示末日预言”。现代含义由此演变为“灾难性的”或“宏大如末日启示的”,既保留宗教语境,也扩展至描述任何震撼性事件。
详细分析
apocalyptic = apo<远离> + calypt<覆盖> + ic<形容词后缀>
·apo(远离):源自希腊语 apo,表示“远离”或“分离”,现代含义中隐含“揭示隐藏事物”的引申义。
·calypt(覆盖):源自希腊语 kalyptein(掩盖),词根含义与“隐藏”相关,此处指“被掩盖的真相”。
·ic(形容词后缀):源自拉丁语 -icus,用于构成形容词,表示“与…相关的”。
词源溯源:
“Apocalyptic” 的词根结构描绘了“揭开被掩盖的真相”的画面。古希腊语中,apokalyptein 意为“揭露”,后通过《圣经·启示录》(希腊语 Apokalypsis)特指“揭示末日预言”。现代含义由此演变为“灾难性的”或“宏大如末日启示的”,既保留宗教语境,也扩展至描述任何震撼性事件。
例句
“The movie depicts an apocalyptic scenario where Earth is ravaged by climate disasters.”
这部电影描绘了地球被气候灾难摧毁的世界末日场景。
“His speech had an apocalyptic tone, warning of societal collapse.”
他的演讲带有启示录般的口吻,警告社会即将崩溃。
“The artist's apocalyptic paintings evoke both awe and dread.”
这位艺术家启示录风格的画作既令人敬畏,又唤起恐惧。