appeasement

UK/əˈpiːzmənt/US/əˈpiːzmənt/

释义

n.

绥靖政策；姑息；缓和；安抚

词根拆解

ap使
pease和平
ment名词后缀
→appeasement
ap使
pease和平
ment名词后缀

词源

概述

Appeasement 源自法语 apaisement（安抚），由前缀 a-（表方向）和词根 pais（和平）构成。它于14世纪进入英语，最初指“平息愤怒或冲突的行为”。其核心逻辑是“使（ap-）达成和平（pease）状态（-ment）”。20世纪30年代因英法对纳粹德国的绥靖政策，该词获得强烈的负面政治含义，特指通过让步避免冲突却助长侵略的策略，完美体现了词根“制造和平”的本义如何演化为特定历史语境下的战略概念。

详细分析

appeasement = ap<使> + pease<和平> + ment<名词后缀>

·ap: 源自拉丁语前缀 ad-（意为“向、使”），在 p 前同化为 ap-，表示“使成某种状态”。
·pease: 源自古法语 pais（意为“和平”），最终源自拉丁语 pax（和平），此处保留古法语拼写变体。
·ment: 源自拉丁语后缀 -mentum（表示行为或结果），用于构成名词。

词源溯源：Appeasement 源自法语 apaisement（安抚），由前缀 a-（表方向）和词根 pais（和平）构成。它于14世纪进入英语，最初指“平息愤怒或冲突的行为”。其核心逻辑是“使（ap-）达成和平（pease）状态（-ment）”。20世纪30年代因英法对纳粹德国的绥靖政策，该词获得强烈的负面政治含义，特指通过让步避免冲突却助长侵略的策略，完美体现了词根“制造和平”的本义如何演化为特定历史语境下的战略概念。

例句

“The policy of appeasement towards aggressive nations often fails to prevent war.”

对侵略国家的绥靖政策往往无法阻止战争。

“His appeasement of the angry crowd helped to calm the situation.”

他对愤怒人群的安抚有助于平息局势。

“Critics argued that the agreement was an appeasement that would only encourage further demands.”

批评者认为该协议是一种姑息，只会助长更多要求。