apply
UK/əˈplaɪ/US/əˈplaɪ/
释义
vt.
应用;涂抹;使实施
vi.
申请;适用;请求
词根拆解
ap向
ply折叠
→apply
ap向
ply折叠
词源
概述
apply 最初指“将某物贴合到另一物上”(如涂抹药膏),后通过隐喻扩展为“将规则或精力投入某处”(应用)。其“申请”含义源于“将请求递交给权威”的动作逻辑,体现“方向性贴合”的核心意象。
详细分析
apply = ap<向> + ply<折叠>
·ap-(向):源自拉丁语前缀 ad-(表方向或靠近),在辅音前同化为 ap-。
·-ply(折叠):源自拉丁语 plicare(折叠、编织),引申为“使贴合”或“关联”。
词源溯源:
apply 最初指“将某物贴合到另一物上”(如涂抹药膏),后通过隐喻扩展为“将规则或精力投入某处”(应用)。其“申请”含义源于“将请求递交给权威”的动作逻辑,体现“方向性贴合”的核心意象。
例句
“She applied sunscreen before going to the beach.”
她去海滩前涂抹了防晒霜。
“This law applies to all citizens equally.”
这项法律平等适用于所有公民。
“He applied for a scholarship at Harvard.”
他申请了哈佛大学的奖学金。